澳洲新起点NAATI翻译
澳洲的小伙伴们都知道,出行最方便的就是开车,但是澳洲的交通规则与国内有很大的区别,其中最重要的就是让路、停车和限速
一、让路规则 十字路口:当驾车在十字路口转弯时,如果遇到迎面而来的直行车辆,迎面而来的左转车辆,以及从右侧驶来的任何车辆,都必须让对方先行 T字路口:在T字路口,除非路标另有指示,行驶在终止道路上的车辆必须让行前方延伸道路上的任何车辆和行人 环岛区域:澳大利亚的环岛是沿顺时针方向行驶,司机需要给那些已经在环岛里,或者所有在右边的车辆让路,在进入环岛前都需要给出指示灯,直到出环岛
停车规则 凡出现停车标志的路面,一般都是分路、支路或岔路,在路口地面上有一根白的实线 以下标志不能停车: No Parking区域:停车时间不得超过2分钟,停车时司机需要在车内 No Stopping/No Standing区域:任何时候都不允许停车
澳洲限时停车标志解读:
1.免费限时停车 示例:2P | 9AM-6PM | MON-FRI → 周一至周五 9:00-18:00 最多可停车2小时,其余时段无时长限制,免费停放
2.收费限时停车 示例:Ticket | 2P | 9AM-6PM | MON-FRI → 周一至周五 9:00-18:00 最多可停车2小时,且需要付费,其余时段无时长限制,免费停放
若标志含 Ticket、Meter 等字样,表示需付费。通常附近有缴费机,操作步骤: 1.停好车后立即缴费
2.在机器输入车牌号,选择停车时长
3.用硬币或信用卡支付
4.将打印的停车凭条置于车内挡风玻璃下备查
注意!不要把车停在标有残疾人轮椅标记的车位上,哪怕都是空位!
一、限速规则
1.澳洲的限速标识非常清晰易懂,圆顶的白底黑字红边标识牌。在澳洲多数的野外公路上,除非标志上另有限速指示,否则限速都是100公里 / 小时
2.而一旦进入城市、镇区、村落,只要是有人居住的区域,限速都会降到50公里 / 小时
3.若经过学校区域,为保障学生安全,限速会降至 40 公里 / 小时
4.此外,在不少弯道前,都有一个黄底黑字的速度警示牌,提醒你前方的弯道的过弯速度是多少,拐弯方向是什么
熟悉并遵守澳洲的这三大重要交规 —— 让路、停车、限速,在澳洲自驾基本不会有啥大问题啦!如果是来澳洲自驾的游客还需要带好国内驾照及NAATI驾照翻译件,这两样缺一不可!
如若需要NAATI正规认证翻译,请联系我们:
微信号:67598890
电子邮件:gforgo@foxmail.com
我们承诺为您提供高效、专业的翻译服务,同时确保最优的性价比。
中文-英语|马来语-英语|印尼语-英语|泰语-英语|日语-英语|韩语-英语|俄罗斯语-英语|法语-英语|德语-英语|西班牙语-英语
下一篇:暂无
澳洲新起点NAATI翻译 -- All Rights Reserved